Bỏ để qua phần nội dung Gọi
Cha châu Á và con trai ở độ tuổi tiểu học thích hoạt động ngoài trời trong công viên.

NDIS giải thích

Kế hoạch NDIS đầu tiên của con bạn có thể gây nhầm lẫn. Phải mất thời gian để hiểu những gì trong kế hoạch và cách bạn có thể sử dụng nó. Hướng dẫn này giải thích một số thuật ngữ mới hữu ích để hiểu.

Các hình thức hỗ trợ kinh phí 

Có ba loại tài trợ có thể được bao gồm trong Kế hoạch của con bạn:

1. Nâng cao năng lực 

Điều này có thể được sử dụng cho các nhà trị liệu, bao gồm trị liệu ngôn ngữ, trị liệu nghề nghiệp, vật lý trị liệu hoặc tâm lý học. Những nhà trị liệu này làm việc với bạn để giúp con bạn phát triển trong các lĩnh vực như giấc ngủ, giao tiếp, chơi, đi vệ sinh và các kỹ năng xã hội. 

2. Cốt lõi

Điều này có thể được sử dụng cho nhân viên hỗ trợ, những người có thể giúp con bạn chăm sóc hàng ngày. Nó có thể cho bạn nghỉ ngơi và cho con bạn thời gian với một người lớn khác, người giúp chúng tham gia vào các hoạt động hàng ngày của trẻ em như đi đến sân chơi hoặc chơi ở nhà. Nhân viên hỗ trợ có thể giúp đỡ với các thói quen và hoạt động được khuyến nghị bởi các nhà trị liệu. 

3. Vốn

Điều này có thể được sử dụng cho các thiết bị cần thiết cho cuộc sống hàng ngày của con bạn, ví dụ: mua xe lăn, máy trợ thính hoặc thiết bị nói. Nó cũng có thể bao gồm các sửa đổi nhà như lan can, đường dốc và sửa đổi vòi hoa sen. Nếu một hỗ trợ được liệt kê là "yêu cầu báo giá", điều đó có nghĩa là cần thêm thông tin như báo giá và báo cáo chuyên môn trước khi tài trợ được phân bổ trong Kế hoạch của con bạn. 

Quản lý Kế hoạch NDIS của con bạn

Có ba cách để quản lý Kế hoạch NDIS của con bạn: tự quản lý, quản lý kế hoạch và
do NDIA quản lý.  

1. Tự quản lý 

Đây là khi bạn chịu trách nhiệm quản lý tài trợ NDIS của con bạn. Bạn theo dõi chi tiêu của mình và thực hiện báo cáo tài chính.  Bạn sẽ cần lưu giữ hồ sơ hóa đơn và thanh toán và thiết lập cách bạn sẽ thanh toán cho dịch vụ, ví dụ: thanh toán cho hỗ trợ trước và sau đó yêu cầu thông qua NDIS. 

2. Quản lý kế hoạch

Đây là khi Người quản lý kế hoạch thanh toán hóa đơn, giúp bạn theo dõi các quỹ NDIS và thực hiện báo cáo tài chính cho bạn. Bạn có thể yêu cầu Quản lý Kế hoạch tại cuộc họp lập kế hoạch của con bạn.

3. Được quản lý bởi NDIA 

Điều này còn được gọi là Agency Managed. Cơ quan Bảo hiểm Người khuyết tật Quốc gia (NDIA) thay mặt bạn thanh toán trực tiếp cho các nhà cung cấp dịch vụ của bạn. Điều này có nghĩa là bạn chỉ có thể mua dịch vụ từ các nhà cung cấp đã đăng ký. 

Đối tác Mầm non và Điều phối viên Khu vực Địa phương (LAC) là ai? 

Đối tác Mầm non và LAC là đối tác NDIS. Họ là những tổ chức giúp bạn đăng ký NDIS và làm việc với bạn để phát triển và hiểu Kế hoạch NDIS của con bạn. 

Đối tác thời thơ ấu  

Vai trò của họ là giúp các gia đình có trẻ em từ 0 đến 8 tuổi, tiếp cận hỗ trợ sớm và can thiệp sớm thông qua Phương pháp tiếp cận thời thơ ấu NDIS. Họ có thể giúp bạn phát triển Kế hoạch NDIS của con bạn và trả lời bất kỳ câu hỏi nào bạn có về điều này. 

Điều phối viên khu vực địa phương  

Họ có vai trò tương tự nhưng làm việc với trẻ em từ 9 tuổi trở lên. LAC giúp bạn sử dụng và hiểu Kế hoạch NDIS của con bạn. Điều này bao gồm những người không nhận được kinh phí điều phối hỗ trợ. LAC cũng nên là một phần của yêu cầu xem xét kế hoạch. 

Cổng thông tin NDIS (myplace) 

NDIS đã phát triển một cổng thông tin người tham gia được gọi là myplace. Nó cho phép bạn thực hiện các yêu cầu thanh toán và quản lý thông tin về chi tiết Kế hoạch và ngân sách của con bạn. Để truy cập myplace, bạn cần có tài khoản myGov và mã kích hoạt từ NDIS nếu đây là lần đầu tiên bạn sử dụng gói NDIS.

Nếu bạn tự quản lý, có hai cách để thanh toán hỗ trợ cho con bạn bằng cách sử dụng tài trợ NDIS: 

1. Yêu cầu thanh toán và thanh toán của nhà cung cấp 

Khi nhận được tài khoản, hóa đơn hoặc bảng chấm công từ nhà cung cấp dịch vụ, bạn có thể thực hiện Yêu cầu thanh toán. Điều này có thể được thực hiện trực tuyến bằng cách sử dụng myplace, cổng thông tin NDIS. Tiền từ ngân sách Chương trình của con bạn sẽ được gửi vào tài khoản ngân hàng được chỉ định của bạn trong vòng 24-48 giờ, cho phép bạn thanh toán cho nhà cung cấp của mình. 

2. Yêu cầu thanh toán và thanh toán của nhà cung cấp  

Đây là nơi bạn thanh toán cho nhà cung cấp của mình bằng tiền của chính bạn và nhận biên lai. Sau đó, quý vị có thể thực hiện Yêu cầu Thanh toán để được hoàn trả tiền từ ngân sách Chương trình NDIS của con quý vị vào tài khoản ngân hàng được chỉ định của quý vị, thường là trong vòng 24-48 giờ.

Hủy dịch vụ 

Nếu bạn hủy một cuộc hẹn với thông báo trước ít hơn 7 ngày, bạn thường vẫn phải trả tiền cho cuộc hẹn đó. Bạn có thể sử dụng Chương trình NDIS của con bạn để thanh toán phí hủy.

Nếu bạn hủy một cuộc hẹn, bạn có thể yêu cầu nhà trị liệu của con bạn làm việc gì đó không cần con bạn ở đó, ví dụ: một câu chuyện xã hội cho một hoạt động sắp tới, lịch trình trực quan để sử dụng ở nhà hoặc ở trường mẫu giáo, danh sách các hoạt động để bạn chơi với con bạn ở nhà, báo cáo một trang để chia sẻ với các nhà giáo dục của con bạn.

Thỏa thuận dịch vụ 

Thỏa thuận dịch vụ là khi bạn và nhà cung cấp đồng ý về dịch vụ hỗ trợ hoặc trị liệu nào bạn muốn cho con mình. Các thỏa thuận dịch vụ giúp bạn và nhà cung cấp hiểu rõ về kỳ vọng của bạn về sự hỗ trợ mà con bạn sẽ nhận được và cách thức cung cấp.

Hỗ trợ phối hợp 

Điều phối hỗ trợ có thể được bao gồm trong Kế hoạch NDIS của con bạn nếu bạn cần thêm trợ giúp để thực hiện Kế hoạch. Điều phối viên Hỗ trợ giúp bạn hiểu Kế hoạch của con bạn và tìm các dịch vụ.

Để có được sự phối hợp hỗ trợ, bạn phải yêu cầu nó trong cuộc họp lập kế hoạch của con bạn và giải thích lý do tại sao bạn cần nó. Ví dụ: nếu bạn có nhiều con với các chương trình NDIS, bạn mới đến Úc, bạn không có quyền truy cập vào máy tính hoặc thiết bị công nghệ để tìm kiếm hỗ trợ trực tuyến, bạn bị khuyết tật hoặc tình trạng sức khỏe của riêng bạn, hoặc nếu con bạn bị khuyết tật phức tạp và nhu cầu y tế.

Cách đăng ký NDIS

Công cụ tìm nhà cung cấp NDIS

Đảm bảo dịch vụ cho người tham gia NDIS

Thông tin NDIS cho người tham gia và gia đình

Thông tin NDIS bằng các ngôn ngữ khác

Cách sử dụng cổng thông tin myplace

Ủy ban Chất lượng và Bảo vệ NDIS

Trung tâm tự quản lý

NDIS: Phương pháp tiếp cận mầm non cho trẻ dưới 9 tuổi

Thuật ngữ NDIS

NDIS có thể giúp con bạn dưới 7 tuổi như thế nào – Easy English